Les jeunes enfants ne peuvent pas toujours exprimer leur inconfort après une commotion cérébrale. Le temps d’une courte vidéo, devenez leurs yeux et leurs oreilles pour mieux comprendre leur parcours et le rôle crucial de leur entourage.
Je travaille en santé
Des outils pour entendre les tout-petits
À tout âge, les commotions cérébrales (ou traumatismes crânio-cérébraux légers) peuvent entraîner des symptômes de nature physique, cognitive ou comportementale. La détection, le diagnostic et la prise en charge du traitement reposent essentiellement sur l’historique de la blessure ainsi que sur l’identification et le suivi des symptômes post-commotionnels.
De l’aveu de plusieurs professionnel·les de la santé, l’identification et le suivi des symptômes post-commotionnels peuvent s’avérer plus difficiles chez les enfants en bas âge, notamment en raison de leurs capacités langagières et cognitives limitées. Par ailleurs, plusieurs facteurs propres à la période développementale qu’est la petite enfance impactent la nature et la manifestation des symptômes chez les tout-petits.
Afin de soutenir toute personne œuvrant dans le milieu de la santé, nous avons développé des outils de dépistage et d’évaluation des symptômes post-commotionnels et regroupé les recommandations de récupération à transmettre à l’entourage des jeunes enfants.
REACTIONS-48 est un inventaire qui permet de documenter les symptômes qui se manifestent à la suite d’un traumatisme crânio-cérébral chez les enfants de 8 ans et moins. Il peut être complété par un parent, un adulte significatif et/ou un·e membre du personnel de la santé, en fonction des comportements observés ou rapportés.
Documenter les symptômes en 10 minutes
À travers 48 énoncés, l’inventaire REACTIONS-48 permet de documenter les manifestations observables de 16 symptômes post-commotionnels d’ordre cognitif, physique et comportemental.
Les résultats obtenus peuvent être utilisés pour soutenir :
- La démarche diagnostique
- Le suivi de l’évolution des symptômes et de leur rétablissement
- L’orientation des interventions à mettre en place
- La recherche sur les traumatismes crânio-cérébraux en bas âge
REACTIONS-8 est un outil bref de dépistage des manifestations observables de symptômes post-commotionnels en période aiguë, soit dans les 48 heures après la blessure, chez l’enfant de moins de 8 ans.
Il peut être complété par un parent, un adulte significatif et/ou un·e membre du personnel de la santé, en fonction des comportements observés ou rapportés.
En utilisant huit brefs énoncés, il permet de détecter la présence de symptômes post-commotionnels aigus en moins de trois minutes et peut permettre d’orienter la suite de la démarche d’évaluation.
Outil de détection à la petite enfance
Cet outil de repérage est destiné au grand public et au personnel de la santé pour soutenir la détection de possibles commotions cérébrales, en permettant d’identifier rapidement les signes et symptômes des jeunes enfants après un traumatisme crânio-cérébral.
L’outil de détection à la petite enfance a été élaboré en collaboration avec des chercheur·euses et des clinicien·nes en neurotrauma au CHU Sainte-Justine et leurs réseaux respectifs.
Outil de récupération à la petite enfance
Un diagnostic de commotion cérébrale chez un jeune enfant (0-5 ans) peut susciter plusieurs questions quant au retour aux routines quotidiennes. Cet outil contient des informations et des recommandations pour soutenir la récupération chez les tout-petits à travers trois phases à suivre.
L’outil de récupération à la petite enfance a été élaboré en collaboration avec du personnel de la santé, du personnel de l’éducation et des parents.
Autres outils et références pour les professionnel·les de la santé au sujet des commotions cérébrales chez l’enfant
msss.gouv.qc.ca
Programme de prise en charge, demandes de service et outils d’évaluation
Outils proposés par le Ministère de la Santé et des Services Sociaux du Québec
Gouvernement du Québec
Protocole de gestion des commotions cérébrales en contexte scolaire, sportif et de loisir
CISG
Consensus international sur les commotions cérébrales dans le sports: les outils les plus récents proposés par le Concussion in Sport Group
Accédez aux outils de détection suivants en français: CRT6, SCAT6, ChildSCAT6, SCOAT6, ChildSCOAT6
Peds Concussion
Lignes directrices évolutives pour les commotions cérébrales pédiatriques
INESSS
Traumatisme craniocérébral léger: Conseils pour la reprise graduelle des activités intellectuelles, physiques et sportives
